Этимологический словарь - иргень

"кладеный баран", вост.-сиб. (Даль). Сюда же Иргенъ-озеро в Даурии (Аввакум 92, 188). Заимств. из монг. irge — то же, калм. см. образ , тел. irk, койб. irik (см. Рамстедт, KWb. 209). Относительно носового см. Поппе 38 и сл., Корш, AfslPh 9, 499. Менее вероятно произведение из тур. argan "холостой", сев.-тюрк. irkan "свободный" (Mi. TEL. l, 293, Доп. l, 35).